Hace unos días se concedieron los sexagésimo sextos Blue Ribbon Awards, organizados por diversos medios especializados y críticos en la región de Tokio y que se celebran desde finales la década de 1950. En esta ocasión Godzilla Minus One ha sido la película más destacada, llevandose no solo el premio a mejor película sino que tanto Ryunosuke Kamiki como Minami Hamabe han recibido los premios a mejor actor principal y actriz de reparto respectivamente por sus paleses, entre otros, en la película. Por su parte el pemio a mejor dirección ha sido para Yuya Ishii por The Moon y Masked Hearts. A continuación tenéis la lista completa de ganadores.

Mejor Película

Masked Hearts
Ichiko
Egoist
Monster
The Dry Spell
* Godzilla Minus One 
Mom, Is That You?!
(Ab)normal Desire
The Moon
One Last Bloom
Perfect Days
Bad Lands
September 2023
Do Unto Others
As Long as We Both Shall Live

Mejor Dirección

* Yuya Ishii (The Moon, Masked Hearts)
Hirokazu Koreeda (Monster)
Daishi Matsunaga (Egoist)
Takashi Yamazaki (Godzilla Minus One)
Yoji Yamada (Mom, Is That You?!)

Mejor Actor

Goro Inagaki ((Ab)normal Desire)
* Ryunosuke Kamiki (Godzilla Minus One, We’re Broke, My Lord!)
Ryohei Suzuki (Egoist, Tokyo MER: Mobile Emergency Room)
Masahiro Higashide (Winny, The Flower in the Sky, Trapped Balloon)
Kenichi Matsuyama (Do Unto Others)
Koji Yakusho (Perfect Days, Father of the Milky Way Railroad, Familia)
Ryusei Yokohama (One Last Bloom, The Village)

Mejor Actriz

Haruka Ayase (Revolver Lily)
Sakura Ando (Bad Lands)
Mayu Matsuoka (Masked Hearts)
Rie Miyazawa (The Moon)
* Sayuri Yoshinaga (Mom, Is That You?!)

Mejor Actor de reparto

Hayato Isomura (The Moon, The Dry Spell, Ripples, Hard Days)
Yo Oizumi (Mom, Is That You?!)
Jo Odagiri (The Moon, Yoko)
Masataka Kubota (One Last Bloom, Yudo: The Way of the Bath)
* Koichi Sato (Masked Hearts, Okiku and the World, We’re Broke, My Lord!, Familia, etc)
Hio Miyazawa (Egoist, The Legend & Butterfly)

Mejor Actriz de reparto

Sawako Agawa (Egoist)
Haru Kuroki (Ichikei’s Crow: The Movie, The Village, Okiku and the World, Fly On, Kyrie)
Yuko Tanaka (Monster)
Fumi Nikaido (The Moon)
Kanna Hashimoto (One Last Bloom)
* Minami Hamabe (Godzilla Minus One, Shin Kamen Rider)
Haru (Analog)
Suzu Hirose (Kyrie)

Mejor actor/actriz revelación

Aina The End (Kyrie)
Riku Ohnishi (The Water Flows to the Sea)
* Soya Kurokawa (Monster)
Ami Toma (The Water Flows to the Sea, Immersion)
Hinata Hiiragi (Monster, One Second Ahead, One Second Behind)
Ren Meguro (As Long as We Both Shall Live)
Nanami Yamazaki (The Dry Spell)

Mejor Película extranjera

Living
Air
Everything Everywhere All at Once
A Man Called Otto
Gran Turismo
* The Super Mario Bros. Movie
Tar
Napoleon
Barbie
Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Este último fin de semana cuadramos el Kwoon el sábado y quisimos ver la recién estrenada BADLAND HUNTERS, dirigida por Heo Myeong-haeng y con nuestro queridísimo Don Lee como protagonista principal. Es muy curioso como relacionan esta película con la también reciente Concrete Utipia, compartiendo, quizás, premisa apocalíptica pero poco más. Aquí nos encontramos una cinta con espíritu de serie B, muchísima acción, aire survival aventuraro y un guión que, para mi, no llega ni a pasable pero que tampoco molesta en exceso. Puro entretenimiento. En nuestra charla previa estuvimos hablando sobre el cine asiático que hemos visto esta semana, estrenos que tenemos ganas de ver y nuestras cosas, ya saben. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

La semana pasada se dieron a conocer las nominaciones a los Hong Kong Film Awards, los premios más prestigiosos del panorama de cine Hongkonés. Este año  el drama periodístico In Broad Daylight es la principal favorita con 16 nominaqciones, seguida del drama sobre abusos Time Still Turns the Pages y  la cinta de acción criminal The Goldfinger, ambas con 12 nominaciones. A continuación tenéis la lista en todas las categorias.

Mejor Película

In Broad Daylight
Time Still Turns the Pages
Mad Fate
The Goldfinger
A Guilty Conscience

Mejor Dirección

Nick Cheuk – Time Still Turns the Pages
Felix Chong – The Goldfinger
Soi Cheang – Mad Fate
Jack Ng [zh] – A Guilty Conscience
Lawrence Kan – In Broad Daylight

Mejor Guion

In Broad Daylight – Lawrence Kan, Li Cheuk-fung, Tong Chui-ping
Time Still Turns the Pages – Nick Cheuk
Mad Fate – Melvin Li, Yau Nai-hoi
The Goldfinger – Felix Chong
A Guilty Conscience – Jack Ng [zh], Jay Cheung, Terry Lam

Mejor Actor

Bowie Lam – In Broad Daylight
Siuyea Lo – Time Still Turns the Pages
Tony Leung Chiu-wai – The Goldfinger
Dayo Wong – A Guilty Conscience
Da Peng – Dust to Dust [zh]

Mejor Actriz

Kay Tse – Band Four
Michelle Wai – Ready O/R Rot
Jennifer Yu – In Broad Daylight
Louise Wong – A Guilty Conscience
Chung Suet Ying – The Lyricist Wannabe

Mejor Actor de reparto

David Chiang – In Broad Daylight
Sean Wong – Time Still Turns the Pages
Jiro Lee – Over My Dead Body
Wu Kang-ren – Fly Me to the Moon
Tse Kwan-ho – A Guilty Conscience

Mejor Actriz de reparto

Elaine Jin – Ready O/R Rot
Rachel Leung – In Broad Daylight
Rosa Maria Velasco – Time Still Turns the Pages
Renci Yeung – A Guilty Conscience
Fish Liew – A Guilty Conscience

Novato/a del año

Sabrina Ng – Say I Do To Me
Rondi Chan – Band Four
Hui Yuet-sheung – In Broad Daylight
Curtis Ho – Time Still Turns the Pages
Yoyo Tse – Fly Me to the Moon

Mejor Fotografía

In Broad Daylight – Meteor Cheung
Time Still Turns the Pages – Meteor Cheung
Mad Fate – Cheng Siu Keung, To Hung Mo
The Goldfinger – Anthony Pun
I Did It My Way – Jason Kwan

Mejor Edición

In Broad Daylight – Lo Wai Lun
Time Still Turns the Pages – Keith Chan Hiu-chun, Nick Cheuk
Mad Fate – Allen Leung, David Richardson
The Goldfinger – William Chang, Curran Pang
A Guilty Conscience – Chan Ki Hop

Mejor Dirección Artística

Back Home – Ceci Fok Pui Sze, Cheung Bing
In Broad Daylight – Albert Poon, Kate Tse
Time Still Turns the Pages – Irving Cheung
Mad Fate – Bruce Yu, Cat Leung
The Goldfinger – Eric Lam

Mejor Vestuario y Maquillaje

In Broad Daylight – Albert Poon, Chan Hau Sin
Over My Dead Body – Stephanie Wong
Fly Me To The Moon – William Chang, Seven Dos Santos
Mad Fate – Bruce Yu, Karen Yip
The Goldfinger – Man Lim Chung

Mejor Coreografía de Acción

Sakra – Kenji Tanigaki, Yan Hwa
Mad Fate – Wong Wai Leung
The White Storm 3: Heaven or Hell – Li Chung-chi
I Did It My Way – Chin Ka-lok
Bursting Point – Tung Wai

Mejor Banda Sonora

Band Four – Teddy Robin, Day Tai
In Broad Daylight – Wan Pin-chu
Time Still Turns The Pages – Hanz Au, iii IrisLiu, Jolyon Cheung
The Goldfinger – Day Tai
The Lyricist Wannabe – Wong Kin-wai

Mejor Canción Original

“一個人走走” – Say I Do To Me
“If I Don’t Remember” – Band Four
“光漂白” – In Broad Daylight
“Let’s Get To The Top” – The Goldfinger
“A Lyricist Wannabe” – The Lyricist Wannabe

Mejor Sonido

In Broad Daylight – Chill Yang
Mad Fate – Thomas Cheng, Chill Yang
The Goldfinger – Nopawat Likitwong
Dust to Dust [zh] – Dave Cheung
Bursting Point – Nip Kei Wing, Lam Siu Yu, Viola Chan

Mejor Efectos Especiales

Water, Back Home – Chan Tik Hoi
Mad Fate – Tommy Cheung, Edwin Chow Chi-ho, Chum Yin
The Goldfinger – Lik Wong, Benson Poon
Cyber Heist – Alex Lim Hung-fung, Jules Lin Chun-yue, Ho Man-lok, Yee Kwok-leung
Bursting Point – Yuan Huatang, Wang Xiqing, Dennis Yeung

Mejor Dirección Novel

Lawrence Kan – In Broad Daylight
Nick Cheuk – Time Still Turns the Pages
Sasha Chuk – Fly Me To The Moon
Jack Ng [zh] – A Guilty Conscience
Jonathan Li – Dust to Dust [zh]

Mejor Película en idioma chino

The Pig, the Snake and the Pigeon (Taiwan)
No More Bets (China)
Abang Adik (Malaysia)
Full River Red (China)
Marry My Dead Body (Taiwan)

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Últimamente estamos charlando de estrenos y novedades en plataformas ya que, en realidad, hacen mucho mas accesible el hecho de poder verlas y que podamos ponerlas en común en nuestras conversaciones de domingo. En esta ocasión quisimos cambiar un poco de género y ver una de terror, que hacia mucho que no nos poníamos con nada del estilo, y la elegida fue HOME FOR RENT de Sophon Sakdaphisit. El género gusta en Tailandia y van produciendo derivaciones del mismo en sus diferentes vertientes. Aquí nos encontramos una de sectas y magia negra, bien de ambientación y con un muy buen ritmo que va hilando diferentes personajes y situaciones de forma bastante entretenida.

En nuestra charla previa estuvimos hablando sobre el cine asiático que hemos visto esta semana, sobre todo coreano y chino, divagamos sobre como está el cine en nuestro país y mucho más, como siempre. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Hace un par de años puedo verse Eye for an Eye en el Festival Nits de Cinema Oriental de Vic, una especie de revisión del personaje de Zatoichi al estilo chino con el gran Tse Miu en un papel de cazarecompensas ciego que debe vengar una muerte injusta. Hace muy poquito que se estrenaba su segunda parte con una nueva historia de venganzas, una producción espectacular y una magnífica puesta en escena llena de acción, drama y sentimiento. Una estupenda película de la que charlamos en esta edición del Kwoon.

En nuestra charla previa nos vinimos muy arriba y estuvimos repasando un montón de cine, sobre todo chino, que hemos visto, se ha estrenado o esperamos con ganas. Al final hemos añadido la coletilla de especial de cine chino por eso mismo, porque nombramos un buen puñado de películas. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Only the River Flows, titulada en España como El silencio del agua, se proyecto el pasado otoño en el Asian Film Festival Barcelona después de su paso por festivales de la talla de Cannes, un thriller que se aleja de ese noenoir estilizado de luces de neón y explosiones de violencia, para se adentra en terrenos mucho más costumbristas, simbólicos y referenciales. Hay mucho que comentar de esta película y hoy en el Kwoon le dedicaremos un buen rato.

En nuestra charla previa estuvimos comentando algunos de los estrenos y películas que tenemos ganas de ver, cine que hemos visto esta semana -mucho ojo al cine indio-y volvemos un poco a nuestras opiniones recurrentes sobre el mundo de las series y como las plataformas hacen de als suyas. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

A finales del pasado mes de febrero la decana de las revistas cinematográficas japonesas, Kinema Junpo, concedió sus tradicionales Kinema Junpo Awards, que llegan a su nonagésima séptima edición y que son votados por un comité de más de 100 críticos y periodistas. El drama de época Okiku and the World ha sido la película que se ha llevado el premio a mejor producción del pasado año, además del de mejor guion para su director Junji Sakamoto. En cuanto a interpretaciones, destaca la última película de Shinya Tsukamoto Shadow of fire, que ha premiado a Shuri como mejor actriz y Oga Tsukao como actor revelación, además de The Moon de Yuya Ishii, premio a mejor actor de reparto para Hayato Isomura y actriz revelación para Fumi Nikaido. A continuación tenéis la lista completa de premiados además del tradicional Top 10 de películas recomendadas tanto japonesas como internacionales.

Mejor Película

Okiku and the World

Mejor Dirección

Wim Wenders (Perfect Days)

Mejor Guion

Junji Sakamoto (Okiku and the World)

Mejor Actor

Koji Yakusho (Perfect Days, Familia, Father of the Milky Way Railroad)

Mejor Actriz

Shuri (Shadow of Fire)

Mejor Actor de reparto

Hayato Isomura (The Moon, (Ab)Normal Desire, The Dry Spell, Hard Days, Ripples, Tokyo Revengers 2: Bloody Halloween – Destiny, Tokyo Revengers 2: Bloody Halloween – Decisive Battle)

Mejor Actriz de reparto

Fumi Nikaido (The Moon)

Mejor Actor revelación

Oga Tsukao (Shadow of Fire)

Mejor Actriz revelación

Aina The End (Kyrie)

Mejor Dirección internacional

Todd Field (Tar)

Mejor Dirección según los lectores

Toichiro Ruto (G-Men)

Mejor Dirección internacional según los lectores

Martin Scorsese (Killers of the Flower Moon)

Premio de los lectores

Saburo Kawamoto (Eiga wo Mireba Wakaru Koto)

Top 10 de películas japonesas

Okiku And The World
Perfect Days
Shadow Of Fire
September 1923
The Moon
A Spoiling Rain
Monster
Godzilla Minus One
The Boy and the Heron
Picture of Spring

Top 10 de películas internacionales

Tar
Killers of the Flower Moon
Fallen Leaves
Eo
The Fabelmans
The Banshees of Inisherin
Decision to Leave
Empire of Light
Everything Everywhere All at Once
Women Talking

Hace unos días se concedieron los Asian Film Awards, premios creados en el marco del Hong Kong Film Festival, promovidos por alguno de los festivales más importantes de Asia como el Tokyo International Film Festival o el Busan International Film Festival. La última película de Ryusuke Hamaguchi Evil Does Not Exist fue la elegida como mejor película de esta decimoseṕtima edición. El premio a mejor dirección fue para el también japonés Hirokazu Kore-eda por Monster, mientras que el mejor guion fue para Snow Leopard del tristemente fallecido Pema Tseden. Aquí tienen la lista completa de nominaciones y ganadores.

Mejor Película

“12.12: The Day” (Corea del Sur)
*“Evil Does Not Exist” (Japón)
“Paradise” (Sri Lanka, India)
“Perfect Days” (Japón)
“Snow Leopard” (China)

Mejor Director

KIM Sung-soo por “12.12: The Day” (Corea del Sur)
GU Xiaogang por “Dwelling by the West Lake” (China)
HAMAGUCHI Ryusuke por “Evil Does Not Exist” (Japón)
*KORE-EDA Hirokazu por “Monster” (Japón)
Prasanna VITHANAGE por “Paradise” (Sri Lanka, India)

Mejor Actor

HWANG Jung-min en “12.12: The Day” (Corea del Sur)
WU Kang-Ren en “Abang Adik” (Malasia)
SHEN Teng en “Full River Red” (China)
*YAKUSHO Koji en “Perfect Days” (Japón)
Tony LEUNG Chiu Wai en “The Goldfinger” (Hong Kong, China)

Mejor Actriz

*JIANG Qinqin en “Dwelling by the West Lake” (China)
JUNG Yu-mi en “Sleep” (Corea del Sur)
ZHOU Dongyu en “The Breaking Ice” (China, Singapore)
Audrey LIN en “Trouble Girl” (Taiwan)
KIKUCHI Rinko en “658km Yoko” (Japón)

Mejor Actor de Reparto

*PARK Hoon en “12.12: The Day” (Corea del Sur)
Jack TAN en “Abang Adik” (Malasia)
NAKAMURA Shido en “Kubi” (Japón)
PARK Jung-min en “Smugglers” (Corea del Sur)
Sean WONG en “Time Still Turns the Pages” (Hong Kong)

Mejor Actriz de Reparto

HAMABE Minami en “Godzilla Minus One” (Japón)
*Rachel LEUNG en “In Broad Daylight” (Hong Kong)
TSUTSUI Mariko en “Last Shadow at First Light” (Singapore, Japón, Slovenia, Filipinas, Indonesia)
GO Min-si en “Smugglers” (Corea del Sur)
WAN Fang en “Snow en Midsummer” (Malasia, Taiwan, Singapore)

Mejor actor o actriz novel

*Tergel Bold-Erdene en “City of Wind” (Mongolia, France, Portugal, Netherlands, Qatar, Germany)
Awat RATANAPINTHA en “Doi Boy” (Thailand, Cambodia)
Yoyo TSE en “Fly Me to the Moon” (Hong Kong)
WANG Yibo en “Hidden Blade” (China)
SHIRATA Mihaya en “Last Shadow at First Light” (Singapore, Japón, Slovenia, Filipinas, Indonesia)

Mejor Director novel

Khagvadulam PUREV-OCHIR por “City of Wind” (France, Mongolia, Portugal, Netherlands, Qatar, Germany)
PHAM THIEN An por “Inside the Yellow Cocoon Shell” (Vietnam, Singapore, France, Spain)
Dominic SANGMA por “Rapture” (India, China, Switzerland, Qatar, Netherlands)
Amanda Nell EU por “Tiger Stripes” (Malasia, Taiwan, Singapore, France, Germany, Netherlands, Indonesia, Qatar)
*Nick CHEUK por “Time Still Turns the Pages” (Hong Kong)

Mejor Guion

HAMAGUCHI Ryusuke por “Evil Does Not Exist” (Japón)
SAKAMOTO Yuji por “Monster”
Prasanna VITHANAGE y Anushka SENANAYAKE por “Paradise” (Sri Lanka, India)
Jason YU por “Sleep” (Corea del Sur)
*Pema Tseden por “Snow Leopard” (China)

Mejor Fotografía

LEE Mo-gae por “12.12: The Day” (Corea del Sur)
KITAGAWA Yoshio por “Evil Does Not Exist” (Japón)
CHENGMA Zhiyuan por “Only the River Flows” (China)
Azamat DULATOV por “Qas” (Kazakhstan)
*Matthias DELVAUX por “Snow Leopard” (China)

Mejor Diseño de Producción

CHO Hwa-sung por “Concrete Utopia” (Corea del Sur)
MITSUMATSU Keiko por “Monster” (Japón)
ZHANG Menglun por “Only the River Flows” (China)
Daktse Drundrup por “Snow Leopard” (China)
*Eric LAM por “The Goldfinger” (Hong Kong, China)

Mejor Banda Sonora

UMEBAYASHI Shigeru por “Dwelling by the West Lake” (China)
*ISHIBASHI Eiko por “Evil Does Not Exist” (Japón)
Akmaral MERGEN por “Qas” (Kazakhstan)
Anon Ch Momin por “Rapture” (India, China, Switzerland, Qatar, Netherlands)
LEE Dong-june por “1947 Road to Boston” (Corea del Sur)

Mejor Edición

*KIM Sang-bum por “12.12: The Day” (Corea del Sur)
HAMAGUCHI Ryusuke, y YAMAZAKI Azusa por “Evil Does Not Exist” (Japón)
Matthieu LACLAU por “Only the River Flows” (China)
A. Sreekar PRASAD por “Paradise” (Sri Lanka, India)
Nick CHEUK, Keith CHAN Hiu Chun por “Time Still Turns the Pages” (Hong Kong)

Mejores Efectos Especiales

EUN Jae-hyun por “Concrete Utopia” (Corea del Sur)
Douglas Hans SMITH por “Creation of the Gods I: Kingdom of Storms” (China)
*YAMAZAKI Takashi, SHIBUYA Kiyoko, TAKAHASHI Masaki, NOJIMA Tatsuji por “Godzilla Minus One” (Japón)
JIN Jong-Hyun por “The Moon” (Corea del Sur)
Allen WEI, Ahdee CHIU, DING Yanlai, Eric XU por “The Wandering Earth II” (China)

Mejor Vestuario

Tim YIP por “Creation of the Gods I: Kingdom of Storms” (China)
KUROSAWA Kazuko por “Kubi” (Japón)
YOON Jung-hee por “Smugglers” (Corea del Sur)
Elaine NG por “Snow en Midsummer” (Malasia, Taiwan, Singapore)
*MAN Lim Chung por “The Goldfinger” (Hong Kong, China)

Mejor Sonido

KIM Hyun-sang por “Concrete Utopia” (Corea del Sur)
YANG Jiang, ZHAO Nan por “Creation of the Gods I: Kingdom of Storms” (China)
*INOUE Natsuko por “Godzilla Minus One” (Japón)
Vuong Gia Bao, Xander TOH por “Inside the Yellow Cocoon Shell” (Vietnam, Singapore, France, Spain)
TU Duu-Chih, WU Shu-Yao por “Snow en Midsummer” (Malasia, Taiwan, Singapore)

Premio a la carrera cinematográfica

Zhang Yimou

Premio a la excelencia

Lee Young-ae

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Hace muy poquito que se estrenaba en Netflix la película taiwanesa “The Pig, The Snake and The Pigeon”, curiosamente el mismo día que se estrenaba en cine en la china continental. La ultima película de Wong Ching-po, director muy personal que hacia mucho que no veíamos, venía precedida por una premisa curiosa, un asesino que decide matar a los dos criminales más buscados del país para convertirse él mismo en el número 1. Violenta a la vezx que simbólica, no es lo que uno espera y esconde bastante mas que lo que pudiera parecer.

En nuestra charla previa estuvimos comentando algunos de los estrenos y películas que tenemos ganas de ver, cine que hemos visto esta semana y un poco de todo, ya saben. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

Este pasado fin de semana también se celebró la vigésimo segunda edición de los Zee Cine Awards, que premian lo mejor del cine de Bollywood, el cine rodado en idioma hindi, del pasado año. El resumen es sencillo, Jawan se ha llevado casi todos los premios de la velada con el permiso de Pathaan, que ha recibido varios a nivel musical y de coreografías. En lo referente a interpretaciones la cosa si que ha estado más repartida, aunque Shah Rukh Khan también ha estado ahí, cómo no. A continuación tenéis la lista completa de ganadores.

Mejor Película

Jawan

Mejor Dirección

Atlee – Jawan

Performance of the Year (Masculino)

Kartik Aaryan – Satyaprem Ki Katha

Mejor Actor (Jurado)

Shah Rukh Khan – Jawan y Pathaan

Mejor Actor (Viewer’s choice)

Sunny Deol – Gadar 2

Performance of the Year (Femenino)

Ananya Panday – Kho Gaye Hum Kahan

Mejor Actriz (Jurado)

Rani Mukerji – Mrs. Chatterjee vs Norway

Mejor Actriz (Viewer’s choice)

Kiara Advani – Satyaprem Ki Katha

Mejor Historia original

 Atlee – Jawan

Mejores Diálogos

 Sumit Arora – Jawan

Mejor Dirección musical

Anirudh Ravichander – Jawan

Mejor letrista

Kumaar por Chaleya – Jawan

Mejor Playback femenino

Shilpa Rao por Besharam Rang – Pathaan

Mejor Playback masculino

Arijit Singh por Jhoome Jo Pathaan – Pathaan

Mejor Coreografía

Bosco-Martis por Jhoome Jo Pathaan – Pathaan

Mejor Banda Sonora

Anirudh Ravichander – Jawan

Mejor Vestuario

Manish Malhotra – Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani

Mejor Acción

Spiro Razatos, Anl Arasu, Craig Macrae, Yannick Ben, Kecha Khamphakdee, Sunil Rodrigues – Jawan

Mejores Efectos especiales

Red Chillies VFX – Jawan

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Hacia mucho que no volvíamos a las artes marciales clásicas en el Kwoon y este domingo nos apetecía algo así movidito, con buena calidad y un punto de locura. Crippled Avengers, también conocida como The Return of the 5 Deadly Venoms por contar con los mismos actores que otra de las películas míticas de Chang Cheh, nos presenta una historia rocambola sobre un maestreo de artes marciales y su hijo tullido al que le ha fabricado unos brazos de metal. Con los años ambos han seguido el camino del mal, pegando y dejando tulllidos -de formas muy excéntricas- a todo aquel que se pudiera en su camino. Varios de estos tullidos acaban aprendiendo kung fu con un viejo maestro con la intención de hacer justicia. Lo que parece una cinta muy loca es realmente una excepcional muestra de coreografías de acción clásicas que brillan en muchos momentos.

En nuestra charla previa estuvimos tirando de nostalgia hablando de saga muy conocidas, charlando sobre películas qué veíamos en nuestra adolescencia y de como se forja un poco el gusto cinéfilo. Sin guion ni nada, como siempre. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

Hace ya varias semanas que se conocieron los ganadores de la edición cuadragésimo séptima de los Japan Academy Awards que concede la Academia de cine de Japón. Ya fue la película más nominada, pero sorprender incluso ahora como Godzilla Minus One ha arrasado llevandose no solo el premio a mejor película y mejor guion, sino casi todos los premios técnicos. Por su parte Wim Wenders, como mejor director, y Koji Yakusho, como mejor actor principal, han sido premiados por Perfect Days. Mención especial al gran año de Sakura Ando, que se ha llevado tanto mejor actriz principal por Monster como mejor actriz de reparto por Godzilla Minus One. A continuación os dejo la lista completa de ganadores.

Mejor película

Monster
Godzilla Minus One
Mom, Is That You?!
September 1923
Perfect Days

Mejor película de animación

The Birth of Kitaro
The Boy and the Heron
Totto-Chan: The Little Girl at the Window
Detective Conan: Black Iron Submarine
Blue Giant

Mejor dirección

Wim Wenders – Perfect Days
Hirokazu Kore-eda – Monster
Yōichi Narita – Till We Meet Again on the Lily Hill
Tatsuya Mori – September 1923
Takashi Yamazaki – Godzilla Minus One

Mejor guion

Toshimichi Saeki, Jun’ichi Inoue, y Haruhiko Arai – September 1923
Michio Tsubaki – Shylock’s Children
Hiroshi Hashimoto – Till We Meet Again on the Lily Hill
Takashi Yamazaki – Godzilla Minus One
Yoji Yamada and Yūzō Asahara – Mom, Is That You?!

Mejor actor

Sadao Abe – Shylock’s Children
Ryunosuke Kamiki – Godzilla Minus One
Ryohei Suzuki – Egoist
Koshi Mizukami – Till We Meet Again on the Lily Hill
Koji Yakusho – Perfect Days

Mejor actriz

Haruka Ayase – Revolver Lily
Sakura Ando – Monster
Hana Sugisaki – Ichiko
Minami Hamabe – Godzilla Minus One
Sayuri Yoshinaga – Mom, Is That You?!

Mejor actor de reparto

Hayato Isomura – The Moon
Kentarō Itō – Till We Meet Again on the Lily Hill
Yo Oizumi – Mom, Is That You?!
Ryo Kase – Kubi
Masaki Suda – Father of the Milky Way Railroad

Mejor actriz de reparto

Sakura Ando – Godzilla Minus One
Aya Ueto – Shylock’s Children
Mei Nagano – Mom, Is That You?!
Minami Hamabe – Shin Kamen Rider
Keiko Matsuzaka – Till We Meet Again on the Lily Hill

Mejor banda sonora

Hiromi Uehara – Blue Giant
Takeshi Kobayashi – Kyrie
Ryuichi Sakamoto – Monster
Naoki Satō – Godzilla Minus One
Akira Senju – Mom, Is That You?!

Mejor fotografía

Ryūto Kondō – Monster
Akira Sakō – Kingdom 3: The Flame of Destiny
Kōzō Shibasaki – Godzilla Minus One
Shinji Chikamori – Mom, Is That You?!
Takeshi Hamada – Kubi

Mejor iluminación

Eiji Oshita – Monster
Hiroyuki Kase – Kingdom 3: The Flame of Destiny
Nariyuki Ueda – Godzilla Minus One
Masato Tsuchiyama – Mom, Is That You?!
Hitoshi Takaya – Kubi

Mejor dirección artística

Anri Jōjō – Godzilla Minus One
Yukiharu Seshimo – Kubi
Takashi Nishimura – Mom, Is That You?!
Hajime Hashimoto – The Legend and Butterfly
Keiko Mitsumatsu and Hyeon Seon-seo – Monster

Mejor grabación sonora

Kentarō Suzuki – Till We Meet Again on the Lily Hill
Yasuo Takano – Kubi
Hisafumi Takeuchi – Godzilla Minus One
Kazuhiko Tomita – Monster
Shōta Nagamura – Mom, Is That You?!

Mejor edición

Norihiro Iwama – Till We Meet Again on the Lily Hill
Takeshi Kitano and Yoshinori Ōta – Kubi
Hirokazu Kore-eda – Monster
Hiroshi Sugimoto – Mom, Is That You?!
Ryūji Miyajima – Godzilla Minus One

Mejor película extranjera

Killers of the Flower Moon
Barbie
Driving Madeleine
Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One
Tár

Mejores actores/actrices novel

Aina the End – Kyrie
Hiyori Sakurada – Our Secret Diary
Nanoka Hara – Don’t Call It Mystery
Haruka Fukuhara – Till We Meet Again on the Lily Hill
Ichikawa Somegorō VIII – The Legend and Butterfly
Sōya Kurokawa – Monster
Fumiya Takahashi – Our Secret Diary
Hinata Hiiragi – Monster

Special Award from the Association

Kōji Ōmura
Yumiko Kuga
Teruyuki Hyakusoku
Keizō Murase

Special Award from the Chairman

Ryuichi Sakamoto
Shūji Abe

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

El buen masala de acción indio siempre gusta, cargado de bailes, romance, acción, drama y, en este caso, patriotismo. Imaginen un Top Gun pasado por el filtro masala y con un nivel patriótico que se sale de la escala, eso es FIGHTER, el último blockbuster de Siddharth Anand que cuenta con un elenco de lujo encabezado por Hrithik Roshan, Deepika Padukone, y con presencia del veterano Anil Kapoor.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados, charlando con el chat y divagando sobre el doblaje de productos audiovisuales. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El pasado domingo se realizó la gala de entrega de premios de los Hong Kong Film Awards, los premios más prestigiosos del panorama de cine Hongkonés. El premio a mejor película fue finalmente para A Guilty Conscience, mientras que Mad Fate se llevó mejor dirección para Soi Cheang y mejor guión. Sin embargo, la película más premiada fue The Goldfinger, que premió el papel de Tony Leung y se llevó casi todos los galardones técnicos. A continuación tenéis la lista completa de premiados.

Mejor Película

In Broad Daylight
Time Still Turns the Pages
Mad Fate
The Goldfinger
A Guilty Conscience

Mejor Dirección

Nick Cheuk – Time Still Turns the Pages
Felix Chong – The Goldfinger
Soi Cheang – Mad Fate
Jack Ng [zh] – A Guilty Conscience
Lawrence Kan – In Broad Daylight

Mejor Guion

In Broad Daylight – Lawrence Kan, Li Cheuk-fung, Tong Chui-ping
Time Still Turns the Pages – Nick Cheuk
Mad Fate – Melvin Li, Yau Nai-hoi
The Goldfinger – Felix Chong
A Guilty Conscience – Jack Ng [zh], Jay Cheung, Terry Lam

Mejor Actor

Bowie Lam – In Broad Daylight
Siuyea Lo – Time Still Turns the Pages
Tony Leung Chiu-wai – The Goldfinger
Dayo Wong – A Guilty Conscience
Da Peng – Dust to Dust [zh]

Mejor Actriz

Kay Tse – Band Four
Michelle Wai – Ready O/R Rot
Jennifer Yu – In Broad Daylight
Louise Wong – A Guilty Conscience
Chung Suet Ying – The Lyricist Wannabe

Mejor Actor de reparto

David Chiang – In Broad Daylight
Sean Wong – Time Still Turns the Pages
Jiro Lee – Over My Dead Body
Wu Kang-ren – Fly Me to the Moon
Tse Kwan-ho – A Guilty Conscience

Mejor Actriz de reparto

Elaine Jin – Ready O/R Rot
Rachel Leung – In Broad Daylight
Rosa Maria Velasco – Time Still Turns the Pages
Renci Yeung – A Guilty Conscience
Fish Liew – A Guilty Conscience

Novato/a del año

Sabrina Ng – Say I Do To Me
Rondi Chan – Band Four
Hui Yuet-sheung – In Broad Daylight
Curtis Ho – Time Still Turns the Pages
Yoyo Tse – Fly Me to the Moon

Mejor Fotografía

In Broad Daylight – Meteor Cheung
Time Still Turns the Pages – Meteor Cheung
Mad Fate – Cheng Siu Keung, To Hung Mo
The Goldfinger – Anthony Pun
I Did It My Way – Jason Kwan

Mejor Edición

In Broad Daylight – Lo Wai Lun
Time Still Turns the Pages – Keith Chan Hiu-chun, Nick Cheuk
Mad Fate – Allen Leung, David Richardson
The Goldfinger – William Chang, Curran Pang
A Guilty Conscience – Chan Ki Hop

Mejor Dirección Artística

Back Home – Ceci Fok Pui Sze, Cheung Bing
In Broad Daylight – Albert Poon, Kate Tse
Time Still Turns the Pages – Irving Cheung
Mad Fate – Bruce Yu, Cat Leung
The Goldfinger – Eric Lam

Mejor Vestuario y Maquillaje

In Broad Daylight – Albert Poon, Chan Hau Sin
Over My Dead Body – Stephanie Wong
Fly Me To The Moon – William Chang, Seven Dos Santos
Mad Fate – Bruce Yu, Karen Yip
The Goldfinger – Man Lim Chung

Mejor Coreografía de Acción

Sakra – Kenji Tanigaki, Yan Hwa
Mad Fate – Wong Wai Leung
The White Storm 3: Heaven or Hell – Li Chung-chi
I Did It My Way – Chin Ka-lok
Bursting Point – Tung Wai

Mejor Banda Sonora

Band Four – Teddy Robin, Day Tai
In Broad Daylight – Wan Pin-chu
Time Still Turns The Pages – Hanz Au, iii IrisLiu, Jolyon Cheung
The Goldfinger – Day Tai
The Lyricist Wannabe – Wong Kin-wai

Mejor Canción Original

“一個人走走” – Say I Do To Me
“If I Don’t Remember” – Band Four
“光漂白” – In Broad Daylight
“Let’s Get To The Top” – The Goldfinger
“A Lyricist Wannabe” – The Lyricist Wannabe

Mejor Sonido

In Broad Daylight – Chill Yang
Mad Fate – Thomas Cheng, Chill Yang
The Goldfinger – Nopawat Likitwong
Dust to Dust [zh] – Dave Cheung
Bursting Point – Nip Kei Wing, Lam Siu Yu, Viola Chan

Mejor Efectos Especiales

Water, Back Home – Chan Tik Hoi
Mad Fate – Tommy Cheung, Edwin Chow Chi-ho, Chum Yin
The Goldfinger – Lik Wong, Benson Poon
Cyber Heist – Alex Lim Hung-fung, Jules Lin Chun-yue, Ho Man-lok, Yee Kwok-leung
Bursting Point – Yuan Huatang, Wang Xiqing, Dennis Yeung

Mejor Dirección Novel

Lawrence Kan – In Broad Daylight
Nick Cheuk – Time Still Turns the Pages
Sasha Chuk – Fly Me To The Moon
Jack Ng [zh] – A Guilty Conscience
Jonathan Li – Dust to Dust [zh]

Mejor Película en idioma chino

The Pig, the Snake and the Pigeon (Taiwan)
No More Bets (China)
Abang Adik (Malaysia)
Full River Red (China)
Marry My Dead Body (Taiwan)

Premio a la carrera

Sammo Hung

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Nos apetece algo de animación para este domingo en el Kwoon y por eso aprovechamos para ver Suzume, última película hasta la fecha del gran Makoto Shinkai, que anda por Netflix. Como otras películas de directos, una obra de sublime animación que se adentra en la fantasía para dejarnos muchísimos temas de fondo y simbolismo. Shinkai es, sin duda, uno de los grandes de la animación japonesa actual.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, le dimos un poco también al Kwoon Gamer a raíz de hablar sobre la reciente adaptación de la saga Fallout y repasamos un poco el panorama de festivales de cine especializados en España. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Este domingo en el Kwoon volvemos al cine coreano de la mejor manera posible viendo RANSOMED, última película de Kim Seong-hoon, director de Kingdom y A Hard Day, que hace muy poco se proyectó en el Far East Film Festival en la ciudad italiana de Udine, uno de los festivales de cine asiático más importantes del continente.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, revisando algunos proyectos que están por venir y le dimos un vistazo a las últimas novedades de la plataforma china IQIYI -nos encanta el buen cine plataformero-. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Este domingo en el Kwoon aprovechamos que Netflix ha estrenado la última adaptación del conocido manga CITY HUNTER del autor Tsukasa Hojo y vemos esta trepidante y divertida película dirigida por Yuichi Satoh y protagonizada por un excelente Ryohei Suzuki en el papel del pistolero Ryo Saeba.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, revisando algunos proyectos que están por venir y charlando con el chat, que es lo que nos gusta. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

En pasadas ediciones del Kwoon estuvimos recordando algunas obras del mítico director Akira Kurosawa y por eso este domingo nos apetece recuperar una de ellas, LOS BAJOS FONDOS. Acompáñennos si les apetece.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, revisando algunos proyectos que están por venir y charlando con el chat, que es lo que nos gusta. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Hace mucho tiempo que veníamos prometiéndoselo y este domingo ha llegado el día del #WailingKwoon, donde profundizaremos en todas las referencias y simbolismo que esconde la excelente película coreana The Wailing del director Na Hong-jin

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, revisando algunos proyectos que están por venir y charlando con el chat, que es lo que nos gusta. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.

El Kwoon de Media tarde es una reunión de amigos y amigas para charlar sobre cine asiático. Creado hace casi tres años por Mike y sus chinos y yo mismo, la idea simplemente era charlar, trasladar las conversaciones esporádicas que manteníamos en privado al ámbito público para que se uniesen todos aquellos que quisieran hacerlo. Así comenzamos a realizar directos en Youtube los fines de semana -domingos, principalmente- donde comentamos que hemos visto durante la semana, noticias de actualidad, y alguna película principal que proponemos ver para luego hablar sobre ella.

Aprovechamos una nueva edición del Japanese Film Festival Online para ver Kiba: The Fangs of Fiction del realizador Daihachi Yoshida, uno de esos dramas con tintes cómicos que nos suele ofrecer el cine japonés, esta vez sobre el mudo editorial.

En nuestra charla previa estuvimos comentando nuestros últimos visionados tanto orientales como occidentales, revisando algunos proyectos que están por venir y charlando con el chat, que es lo que nos gusta. Recuerden que pueden ver todos los programas del Kwoon en nuestro canal de Youtube y en esta página que tenemos publicada en Asiateca. También subimos los audios a Ivoox, por si les es más útil el formato podcast para su escucha.